Minggu, 26 September 2010

Hello World Adalah...


Hello world adalah kebahagiaan memperoleh ilmu baru. Secara tradisional seorang pemula di sebuah bahasa pemrograman akan menulis apa yang disebut sebagai Program Hello World sebagai program pertamanya yang sangat sederhana sebelum program apapun yang lain. Biasanya itu akan menjadi suatu yang sangat membahagiakan sekaligus menakjubkan bagi si programmer: Aku telah berhasil dengan bahasa baruku! Lihat betapa menakjubkannya output yang kuhasilkan dengan bahasa baru ini! Lihatlah betapa aku bersamanya, bersama ilmu-ilmu dan manfaat-manfaat yang akan diberikannya, telah menyapa dunia dengan optimis! Hello, world!

Hello world adalah rahmatan lil ‘alamiin. Di kamusku, hello world sebenarnya merupakan terjemahan bebas untuk assalamu ‘alaykum wahai seluruh alam: semoga keselamatan atas kalian semua wahai seluruh alam!

Hello world adalah blogku, karena blog ini kuberi nama My Hello World.

Jumat, 24 September 2010

An Improved Indonesian Grapheme-to-Phoneme (G2P) Conversion using Statistic and Linguistic Information

A research paper by Agus Hartoyo and Suyanto

This paper focuses on IG-tree + best-guess strategy as a model to develop Indonesian grapheme-to-phoneme conversion (IndoG2P). The model is basically a decision-tree structure built based on a training set. It is constructed using a concept of information gain (IG) in weighing the relative importance of attributes, and equipped with the best-guess strategy in classifying the new instances. It is also leveraged with two new features added to its pre-existing structure for improvement. The first feature is a pruning mechanism to minimize the IG-tree dimension and to improve its generalization ability. The second one is a homograph handler using a text-categorization method to handle its special case of a few sets of words which are exactly the same in spelling representations but different each other in phonetic representations. Computer simulation showed that the complete model performs well. The two additional features gave expected benefits.


Download the journal publishing the complete paper